Deudic | موجود زنده دارای هسته و دیوار سلول | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 171 (875 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Eukaryot {m} U	موجود زنده دارای هسته و دیوار سلول

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	Chromatin {n} U	کروماتین [ماده رنگ پذیر هسته سلول]
	Lebewesen {n} U	موجود زنده
	Explantation {f} U	جداسازی عضو یک موجود زنده [برای پیوند]
	Chromosom {n} U	کروموزوم [ترکیبی در هسته سلول انسان و حیوان که منتقل کننده صفات ارثی است]
	Anwänder {m} U	همسایه دیوار به دیوار [در سوئیس] [اصطلاح رسمی]
	durchstehen U	جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
	überleben U	جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
	überstehen U	جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
	Dendrit {m} U	دندریت [شاخه های سلول عصبی که تحریکات را به سلول های عصبی می رسانند]
	Anstösser {m} U	همسایه دیوار به دیوار [در سوئیس]
	Anlieger {m} U	همسایه دیوار به دیوار
	Anrainer {m} U	همسایه دیوار به دیوار
	Anwohner {m} U	همسایه دیوار به دیوار
	Eizelle {f} U	سلول تخم
	Einzelzelle {f} U	سلول یک نفره [زندان]
	Klausur {f} U	سلول تارکان دنیا [دین]
	photovoltaische Zelle {f} U	سلول خورشیدی [الکترونیک مهندسی برق]
	Solarzelle {f} U	سلول خورشیدی [الکترونیک مهندسی برق]
	Chimäre {f} U	عضوی که از سلول های مختلف ساخته شده [بیولوژی]
	Kern {m}	هسته
	fröhlich <adj.> U	زنده دل
	heiter <adj.> U	زنده دل
	gut gelaunt <adj.> U	زنده دل
	gut aufgelegt <adj.> U	زنده دل
	aufgeräumt <adj.> U	زنده دل
	aufgekratzt <adj.> U	زنده دل
	forsch <adj.> U	زنده دل
	kühn <adj.> U	زنده دل
	Belebtheit {f} U	زنده دلی
	tragfähig <adj.> U	زنده
	Wesen {n} U	موجود
	Atomversuch {m} U	آزمایش هسته ای
	Atomwissenschaft {f} U	دانش هسته ای
	Atommeiler {m} U	نیروگاه هسته ای
	Atomkraftwerk {n} U	نیروگاه هسته ای
	Kernkraftwerk {n} U	نیروگاه هسته ای
	Butzen {m} U	هسته دان
	Atomkraft {f} U	نیروی هسته ای
	Atomkrieg {m} U	جنگ هسته ای
	Atomkern {m} U	هسته اتم
	Dattelkern {m} U	هسته خرما
	Kernenergie {f} U	انرژی هسته ای
	tot oder lebendig U	مرده یا زنده
	überstanden <past-p.> U	زنده ماندن
	Belebung {f} U	زنده دلی
	Biomasse {f} U	توده زنده
	Nekton {n} U	موجود شناور
	gegenwärtig sein U	موجود بودن
	Fabelwesen {n} U	موجود افسانه ای
	bestehen U	موجود بودن
	da sein U	موجود بودن
	vorkommen U	موجود بودن
	Atomspaltung {f} U	شکستن هسته اتم
	Atomwaffe {f} U	جنگ افزار هسته ای
	Erdkern {m} U	هسته کره زمین
	Atomsprengkopf {m} U	جنگ افزار هسته ای
	Biophysik {f} U	فیزیک موجودات زنده
	Direktübertragung {f} U	پخش زنده [برنامه]
	eine blühende Fantasie haben U	تخیلی زنده داشتن
	vorliegen U	موجود [در دسترس] بودن
	Auftragsbestand {m} U	جنس موجود سفارشی
	schwache Wechselwirkung {f} U	نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک]
	beta-Wechselwirkung {f} U	کشش هسته ای ضعیف [فیزیک]
	schwache Kernkraft {f} U	کشش هسته ای ضعیف [فیزیک]
	schwache Wechselwirkung {f} U	کشش هسته ای ضعیف [فیزیک]
	beta-Wechselwirkung {f} U	نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک]
	schwache Kernkraft {f} U	نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک]
	Farbkraft {f} U	نیروی هسته ای قوی [فیزیک]
	starke Kernkraft {f} U	نیروی هسته ای قوی [فیزیک]
	Kernspinresonanz {f} [NMR] U	رزونانس مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	Kernspinresonanz {f} [NMR] U	تشدید مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	Atomenergie {f} U	انرژی هسته ای [اصطلاح روزمره]
	magnetische Kernresonanz {f} [NMR] U	رزونانس مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	magnetische Kernresonanz {f} [NMR] U	تشدید مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	kernmagnetische Resonanz {f} [NMR] U	رزونانس مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	kernmagnetische Resonanz {f} [NMR] U	تشدید مغناطیسی هسته ای [فیزیک]
	Gluonenkraft {f} U	نیروی هسته ای قوی [فیزیک]
	starke Kraft {f} U	نیروی هسته ای قوی [فیزیک]
	starke Wechselwirkung {f} U	نیروی هسته ای قوی [فیزیک]
	Wand {f} U	دیوار
	Abteilung {f} U	دیوار
	[Gibt es] Zuschlagsgebühr? U	هزینه اضافه [هم موجود است] ؟
	Inventarbuch U	کتاب فهرست اموال موجود
	Gibt es einen Helm? U	کلاه ایمنی موجود است؟
	aus der Kernenergie aussteigen U	برنامه انرژی هسته ای را نکول کردن
	Stammbaum {m} der Lebewesen [Darwinismus] U	نسب نامه موجودات زنده [داروینیسم]
	bis zur Mauer hin. U	[از اینجا] تا دیوار.
	Bretterwand {f} U	دیوار چوبی
	Festungsmauer {f} U	دیوار قلعه
	Außenwand {f} U	دیوار بیرونی
	Fuge {f} U	شکاف [دیوار]
	einliegen U	موجود [در دسترس] بودن [اصطلاح رسمی]
	ein erklärter Gegner der Atomkraft U	مخالف آشکار [اعلام شده] انرژی هسته ای
	an die Wand lehnen U	به دیوار تکیه دادن
	Fresko {n} U	نقاشی روی دیوار
	Steckdose {f} U	پریز روی دیوار
	Freskomalerei {f} U	نقاشی روی دیوار
	Ist noch etwas da?	هنوز موجود است؟ [باقی مانده چیزی]
	Dieses Schampoo gibt Ihrem Haar neue Kraft. U	این سرشوی موهای شما را دوباره زنده می سازد.
	das Bild an der Wand U	این عکس روی دیوار
	Steckdosen {pl} U	پریز های روی دیوار
	Ein Bild von der Wand abhängen. U	عکسی را از دیوار پایین بیاورند.
	gegen eine Wand reden <idiom> U	با دیوار حرف زدن [اصطلاح]
	die Farbe von der Wand abkratzen U	رنگ را از دیوار [با خراش] کندن
	Mauer {f} U	دیوار بتونی یا برای حسار
	Gibt es einen Preisnachlass, wenn ich mehrere Fahrkarten kaufe? U	تنزیل قیمت موجود است اگر چندتا بلیط بخرم؟
	Er stieß die Maus mit dem Finger an, um zu sehen, ob sie noch lebte. U	او [مرد] با انگشتش موش را سیخونک زد تا ببیند که آیا هنوز زنده بود یا نه.
	Krampe {f} U	سوزن [حرف ] یو شکل [برای محکم کردن سیمی به دیوار]
	Klammer {f} U	سوزن [حرف ] یو شکل [برای محکم کردن سیمی به دیوار]
	Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt. Sekt, Gratisgeschenken und Livemusik. U	معرفی خودروی تازه خیلی پر سروصدا وبا زرق و برق بود. با شامپاین هدیه رایگان و موسیقی زنده.
	bisherig [vorläufig] <adj.> U	تا کنون [حاضر] [در حال حاضر] [موجود] [تا این تاریخ]
	Anstatt vorhandene Formen bloß abzuwandeln, sucht sie neue Lösungen. U	به جای اینکه طرح های موجود را فقط اصلاح کند او [زن] به دنبال راه حل های تازه می رود.
	Eindeichung {f} [eines Flusses] [Wasserbau] U	سد خاکی [دیوار خاکی] [رودخانه ای] [مهندسی هیدرولیک]
	Eindämmung {f} U	خاک ریز [سد خاکی] [دیوار خاکی]
	Wände haben Ohren <idiom> U	دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح]
	lustvoll <adj.> U	دارای فکرشهوانی
	geil <adj.> U	دارای فکرشهوانی
	lüstern <adj.> U	دارای فکرشهوانی
	üppig <adj.> U	دارای وفور
	überbordend <adj.> U	دارای وفور
	überreichlich <adj.> U	دارای وفور
	überreich <adj.> U	دارای وفور
	unfähig <adj.> U	دارای ضعف
	gültig <adj.> U	دارای اعتبار
	hilfreich <adj.> U	دارای مزیت
	zulässig <adj.> U	دارای اعتبار
	praktisch <adj.> U	دارای مزیت
	belastet sein [mit] U	دارای ... بودن
	angespannt sein U	دارای ... بودن
	nützlich <adj.> U	دارای مزیت
	fleißig <adj.> U	دارای پشتکار
	zweckmäßig <adj.> U	دارای مزیت
	schnittig <adj.> U	دارای طعم اصلی
	schmissig <adj.> U	دارای طعم اصلی
	über etwas [Akkusativ] verfügen U	دارای چیزی بودن
	fraglich <adj.> U	دارای احتمالات زیاد
	zweifelhaft <adj.> U	دارای احتمالات زیاد
	gleichgesinnt <adj.> U	دارای تجانس روحی
	geistesverwandt [Person] <adj.> U	دارای فکر متجانس
	rassig <adj.> U	دارای طعم اصلی
	Der Saal hat drei Ausgänge. U	سالن دارای سه خروجی است.
	Angelegenheit von gemeinsamem Interesse U	موضوع دارای سود دوجانبه
	Der Saal verfügt über drei Ausgänge. U	سالن دارای سه خروجی است.
	Bitterwasser {n} U	آب معدنی [دارای سولفات منیزی]
	mit Sternzeichen versehen U	دارای برج [شکلی یا منظره ای]
	mit Ösen versehen U	دارای حلقه [روزنه] بودن
	Saures [säurehaltiges] Lösungsmittel {n} U	حلال اسیدی [دارای اسید]
	besonders <adj.> U	ویژه [دارای اخلاق غریب]
	eigentümlich <adj.> U	ویژه [دارای اخلاق غریب]
	eigenartig <adj.> U	ویژه [دارای اخلاق غریب]
	eigen <adj.> U	ویژه [دارای اخلاق غریب]
	nicht uneingeschränkt <adj.> U	دارای شرایط لازم [شایسته] [مشروط]
	unter Vorbehalt <adj.> U	دارای شرایط لازم [شایسته] [مشروط]
	den Arsch zukneifen U	مردن [اصطلاح دارای حسن تعبیر ]
	bedingt <adj.> U	دارای شرایط لازم [شایسته] [مشروط]
	plump <adj.> U	دارای رفتار زمخت و بدون اداب
	tölpelhaft <adj.> U	دارای رفتار زمخت و بدون اداب
	durchwachsen <adj.> U	سرتاسر دارای چربی [گوشت ران خوک]
	geistig ebenbürtig <adj.> U	دارای تجانس روحی [هم سلیقه ] [همخو] [هم مشرب ]
	kongenial <adj.> U	دارای تجانس روحی [هم سلیقه ] [همخو] [هم مشرب ]
	Kulak {m} U	دهقانی کشاورز روسی [دارای مزرعه و کارگر] [مرد]
	falsche Leute anpinkeln <idiom> U	آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
	Ihr Passwort enthält ungültige Zeichen. U	اسم رمز شما دارای نهادهای [علامتهای] بی اعتبار است.
	Närrin {f} U	زن دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
	Anhängerin {f} U	زن دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
	Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik. U	این توافقنامه دارای پیامدهای مهمی برای سیاست فرانسه می باشد.
	Narr {m} U	آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
	Fanatiker {m} U	آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
	Fan {m} U	آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
	Anhänger {m} U	آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]